| o alimento | | os alimentos |
| os alimentos | | a refeição |
| o pequeno-almoço, o café da manhã [BR] | | o almoço |
| o jantar | | o jantar |
| a fome | | o guardanapo |
| os pratos | | o prato |
| a colher | | a colher de chá |
| o garfo | | a faca |
| as facas | | a garrafa |
| as garrafas | | o jarro, (o decantador) |
| o jarro | | o jarro |
| o copo de plástico | | os copos |
| o copo | | a caneca |
| a cháven, a caneca, a xícara [BR, nahuatl] | | a tigela |
| a bebida | | as bebidas |
| as sopas | | a sopa |
| o caldo | | a água |
| o álcool | | a bebida alcoólica |
| os licores | | o licor |
| a cerveja | | as cervejas |
| o vinho | | os vinhos |
| o vinho tinto | | o vinho rosado |
| o vinho branco | | a sidra |
| o sumo, o suco [BR], o refresco | | o sumo de frutas, o suco de frutas [BR] |
| o sumo de fruta, o suco de fruta [BR] | | o sumo de maçã, o suco de maçã [BR] |
| o sumo de laranja, o suco de laranja [BR] | | o sumo de laranja, o suco de laranja [BR] |
| a limonada | | o bule |
| o chá | | o chá touareg |
| a hortelã, (a menta) | | o chocolate |
| o cacau | | o feijão de cacau |
| os feijões de cacau | | o grão de café |
| os grãos de café | | a chaleira |
| a cafeteira | | a máquina de café |
| o café | | o café com leite |
| o leite | | o iogurte |
| os iogurtes | | o queijo |
| os queijos | | a manteiga |
| o azeite | | o azeite |
| o vinagre | | o vinagrete |
| o molho | | a maionese |
| a mostarda | | as especiarias |
| a pimenta preta | | o sal |
| os galos, as galinhas | | o galo, a galinha |
| o ovo | | os ovos |
| o ovo cozido | | o ovo frito |
| a clara do ovo | | a gema de ovo |
| a omelete, a omeleta | | a farinha |
| a massa, o macarrão | | o talharim |
| o pão | | os pães |
| a torrada | | as torradas |
| o sanduíche, a sande, a sanduba [BR] | | a piza, a pizza [BR] |
| as pizas, as pizzas [BR] | | a sobremesa |
| as sobremesas | | a torta |
| as tortas | | a torta |
| as tortas | | o bolo |
| os bolos | | o biscoito |
| os biscoitos | | o biscoito |
| os biscoitos | | a panqueca |
| as panquecas | | a nata, o creme de leite |
| o gelado, o sorvete [BR] | | os gelados, os sorvetes [BR] |
| o gelado, o sorvete [BR] | | os gelados, os sorvetes [BR] |
| o açúcar | | os açúcares |
| o mel | | a marmelada, o puré de marmelo, o purê de marmelo [BR] |
| o doce de fruta, a geleia | | os doces de frutas, as geleias |
| o doce de fruta, a geleia | | os doces de frutas, as geleias |
| o rebuçado, a bala [BR], o confeito, o doce | | os rebuçados, as balas [BR], os confeitos, os doces |
| o menu | | a conta |
| a gorjeta | | os preços |
| os preços | | o preço |