as frutasa fruta
 as maçãs  a maçã
 as peras, (as pêras)  a pera, (a pêra)
os marmelos o marmelo
 as ameixas a ameixa
 as ameixas secasa ameixa seca
os pêssegos  o pêssego
 os damascos secos os damascos
 o damascoos melões
  o melãoas melancias
  a melanciaas laranjas
  a laranjaas tangerinas, as mandarinas
 a tangerina, a mandarina, a laranja mimosa as tangerinas, as mandarinas
  a tangerina, a mandarina, a laranja mimosaas toranjas
  a toranjaas limas
  a lima [verde]os limões
  o limão os morangos
  o morango as framboesas
 a framboesa as amoras silvestres
 a amora silvestre as mirtilas
 a mirtilaas mirtilas vermelhas
 as airelas as groselhas
 as groselhasa groselha
 a groselha negra  as cerejas
 a cereja as passas de uva
 as uvas a uva
os figos secos os figos
 o figo as tâmaras [Arab.]
 a tâmara [Arab.] as frutas secas
 os pistaches, (os pistáchios) o pistache, (o pistáchio)
 as amêndoas a amêndoa
 as castanhas a castanha
 as nozes as avelãs
 a avelã os amendoins
 o amendoimo amendoim
 os pinhõeso pinhão
 os cocos os abacaxis, os ananases
 a banana da terra as bananas
  a bananaas mangas
 a mangaas goiabas
 a goiabaos mamões, as papaias
 o mamão, a papaiaas romãs
 a romãos caquis
 o caqui os quiuís, os quivis
 o quiuí, o quivi as lichias
a lichiaos gengibres
 o gengibre

© http://babelang.free.fr