| o legume | | os legumes |
| as ervas aromáticas | | as ervas aromáticas |
| a salsa, a salsinha, o perrexil | | o aipo |
| o alho | | as chalotas, as echalotas |
| a chalota, a echalota | | as cebolas |
| a cebola | | as cebolinhas |
| a cebolinha | | os espargos |
| o espargo | | as alcachofras |
| a alcachofra | | os cogumelos |
| o cogumelo | | o espinafre |
| as endívias | | a endívia |
| a salada | | as alfaces |
| a alface | | a couve-flor |
| as couves, os repolhos | | a couve, o repolho |
| as couves de Bruxelas | | a couve de Bruxelas |
| o bróculo | | a abóbora |
| as abóboras | | a abóbora |
| as abobrinhas | | a abobrinha |
| os pepinos | | o pepino |
| a beringela | | o pimentão |
| a pimenta | | o pepino pequeno |
| os pepinos pequenos | | os feijões |
| os feijões | | os feijões |
| as favas | | as ervilhas |
| o grão de bico, o gravanço, o ervanço, a ervilha de galinha | | as lentilhas |
| os cereais | | os cereais |
| o trigo | | a cevada |
| a aveia | | o centeio |
| o milho | | o arroz |
| a soja | | as sojas |
| as batatas | | a batata |
| o inhame | | a batata doce |
| as batatas | | a batata |
| as batatas fritas | | o nabo |
| a cherovia, a chirívia [BR] | | os tupinambos |
| o tupinambo | | as beterrabas |
| a beterraba | | as cenouras |
| a cenoura | | os rabanetes |
| os rabanetes | | o rabanete |
| os abacates | | o abacate |
| as azeitonas | | a azeitona |
| os tomates | | o tomate |
| os palmitos | | os palmitos |
| o palmito |